16 de enero de 2012

My heart will go on.

Every night in my dreams I see you, I feel you, that is how I know you go on. Far across the distance and spaces between us, you have come to show you go on.
Near, far, wherever you are. I believe that the heart does go on. Once more you open the door and you're here in my heart and, my heart will go on and on.
Love can touch us one time and last for a lifetime, and never let go till we're gone. Love was when I loved you, one true moment I hold on to. In my life, we'll always go on.
Near, far, wherever you are. I believe that the heart does go on. Once more you open the door and you're here in my heart and, my heart will go on and on. 
You're here, there's nothing to fear and I know that my heart will go on. We'll stay forever this way, you're safe in my heart and my heart will go on and on.


+
Te amo, Jack. 
- No hagas eso, no empieces a despedirte, no ahora. ¿Entiendes?
+ Tengo mucho frío.
- Escucha, Rose. Tú vas a salir de aquí, vas a seguir adelante,
tendrás muchos hijos y los verás crecer.
Vas a morir
siendo una anciana, calentita en tu cama. No aquí, no
esta noche, no de esta forma. ¿Entiendes?
+ No siento mi cuerpo.
- Ganar ese boleto fue lo mejor que me pasó, me trajo a ti y estoy agradecido por
eso, Rose. Estoy agradecido. 
Debes hacerme este honor: Debes prometerme que 
sobrevivirás, que no te rendirás. No importa lo que 
pase o lo desesperada que estés. Prométemelo ahora,
Rose. Y nunca deshagas esa promesa. 
+ Lo prometo.
- Nunca la olvides. 
+ Nunca la olvidaré, Jack. Nunca la
olvidaré.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Mi foto
Buenos Aires, Argentina
22, pisciana. Traductora en camino, proyecto de cantante. "I'll wreck myself and begin anew."

Viewers.

Time goes by.