30 de agosto de 2012

Hopeless, breathless, baby.. Can't you see?

Me puse nerviosa a las 10 y pico.. No sabía qué iba a salir de eso, pero no tenía fe de nada.
Llegó, salí, justo hoy se fueron todos rápido. No me ayudó su cara de antipatía y el "Dale, estoy esperando". No sé qué le pasa últimamente, él no me trataba así antes y es una de las muchas cosas que me faltó decir..
Sí, por primera vez me puse nerviosa para decirle algo cara a cara, me olvidé casi todo, se me escaparon lágrimas delante de él después de más de un año sin que eso pasara. Ni un abrazo, nada, sólo un "No te pongas mal" seguido de otro "Te pregunté algo".
¿Tanta frialdad? ¿Qué te pasa? ¿Por qué sos así? ¿Por qué me condenás tanto? Sé que cada tanto lo merezco, pero por favor volvé.
Vení, abrazame, transmitime la paz que eso me daba mientras me decís que todo va a estar bien. Extraño todo eso, ¿Sabes?
"Esta es tu forma de esquivar los problemas, dejando de hablar". No, no es esquivar problemas, es estar cansada de intentar arreglar lo irreparable.
"No quiero que cambies, quiero que te importe", "Me importa", "No lo demostrás" y ese silencio fue toda la confirmación que necesité.
Te levantaste, me saludaste, tuviste el tupé de decirme "Buena vibra, suerte" e irte.
Definitivamente, vos no sos ese que yo conocí y a mí, ésta cosa que sos, me lastima y no la quiero conmigo.

27 de agosto de 2012

"Puedo sola".

Está en el piso, sola, sentada sobre esas frías y pálidas baldosas en su comedor; decidió que ya no quería levantarse por cuenta propia. Se abandonó a si misma.
Su única compañía (Además de su sombra) es todo ese licor que solía usar sólo en ocasiones especiales. Toda su adolescencia escuchó decir que "Con el alcohol se van las penas", así que quiso probar, ya no tenía más nada que perder.
Era un trago por cada pena, y un "fondo blanco" por cada recuerdo que le quemaba la cabeza. Sabía que se le estaba yendo todo de las manos, que iba a lamentarlo en la mañana pero no importó.. Ya no le importaba tener bajo control cada aspecto de su vida.
La habían dejado sola, le mintieron con cada "Siempre" y "Nunca" que le habían prometido. Levantó muros. Aún así estando en la ruina, quería llevar la frente en alto ¡Y vaya que sabía hacerlo! ¡Nunca nadie hubiese notado sus miserias hasta aquel entonces!
Había dejado de ser aquella mujer que siempre sonreía, con la que todos podían contar. Ahora estaba conformada solamente por tres cosas:
• Un corazón roto que no pudo enmendar.
• Desesperanza.
• Y mucha, mucha tristeza.
Eso era lo que había quedado. La habían dejado demacrada, se tragaron su más famosa frase "Puedo sola" y abusaron de ello, verdaderamente optaron por dejar que pudiese sola.
Ya no quedaba nada en la botella, hasta la última gota había desaparecido, junto con la bebida desapareció ella, su sonrisa, su todo. Su último acto antes de haber caído rendida al piso, fue escribir con un labial rojo en el espejo: "Puedo sola". Lo único que recuerda de aquella noche, es la pena y la soledad que le corrían por las venas. ¿Qué si sobrevivió a esa noche? Oh, sí.
La mañana en que se recuperó, despertó, se cambió, sonrió y salió a la calle, continuando con su vida (Sí, nunca nadie supo sus miserias).

25 de agosto de 2012

Un año más, siete años.

¿Siete no? Sí.. siete. Yo tengo un tema con las fechas, soy un poco rencorosa, ¿Sabes? Malditos sean ese 24/8/2005 y él por su poder de convencimiento para que te operaras. Malditos sean, una y mil veces.
Llegué al mundo, fui tu 5ta nieta, me regalaste ocho años y casi tres meses de tu vida, pero un día.. ¡Pum! Me dijeron.. bah, en realidad, lo presentí yo.
Estaba con mamá en Aeroparque, sentadas en la vereda, esperando un taxi. No me querían decir por qué habíamos venido con tanta urgencia, y eran épocas un poco turbias de mi vida.
"Espero que no le haya pasado nada malo a la abuela. No le pasó nada, ¿No, mamá?". Silencio. (Reitero: Yo no sabía nada, ni siquiera que te ibas a operar).
Llegué, me llevaron a "la pieza chiquita" y me contaron. Lloré, unos 5 minutos.. y te fui a ver. Soporté todo, por los siguientes cuatro años, sin darme cuenta que no me había permitido llorarte. No tuvimos una despedida, lo último que me escribiste fue "Después que me recupere, vamos a ir a visitarte con el abuelo", y eso vino en una encomienda con un jogging, una polera y una remera. Fue tu último regalo.
Te lloro hace tres años, te despido como nunca lo hice y te necesito como nunca antes, ¿Sabes? ¡Tengo tantas cosas que contarte! Me encantaría que estuvieses acá, con tus 81 años, preguntándome sobre él.. Sí, te hubiese contado con mucho orgullo de su existencia hace un año.
¿Sabes que necesito? Ahora que necesito paz, que no puedo más conmigo, necesito una tarde con la cabeza en tu pecho escuchando esa canción que siempre tarareabas.. nunca vamos a saber cuál era. En cada invierno pienso que hacen falta tus pulóveres, bufandas y polleras tejidos, en cada verano pienso que podríamos estar en Mar de Ajó.. ¡Pienso en tantas cosas! ¿Te cuento un secreto? Cuando tenga una hija, se va a llamar Zaira, el mismo nombre que tus viejos te quisieron poner (y no los dejaron) y que vos decías que portabas. Es mi promesa desde que me enteré, a los ocho. En homenaje a vos y para que crezca con vos.
Te perdono todos los errores que cometiste conmigo, todos eh. No me importan las secuelas que tengo, sólo porque sos vos. Te perdono por todo, por venir y haberte ido.



Siete años. QEPD Angélica "Zaira" De Ponga de Salvatore (1931-2005).

20 de agosto de 2012

Flashback.

Me puse a leer entradas sobre aquella época. Es curioso porque, vivirlo fue sentir (en el momento) que el mismísimo cielo se estaba desplomando sobre mí, era sentir que se me había olvidado sonreír, que todo lo que me llenaba era sólo tristeza. Hasta que un día.. decidí que todo eso tenía que terminar, decidí que yo también merecía ser feliz aunque eso significara serlo sola y sin la persona a quien yo le había encargado mi felicidad. Fue.. fuerza de voluntad, por así decirlo, o simplemente haber estado harta de llorar todos los días.
Ahora, hoy, casi un año después, es todo diferente. Hay un abismo de diferencia. Cambió todo. Yo, él, nosotros, nuestra relación cambió (Y no, no estoy hablando de cambios positivos precisamente..), mis otras relaciones.. Ay, ¿Tanto pasa en poquito más de 10 meses? Wow.
Lo extraño.. nos extraño. Pero no en el sentido en que están pensando, porque.. no. Eso no es lo que busco ahora. Extraño la parte linda de nuestra relación. La confianza, la lealtad, la paz que me daban sus abrazos. Hoy, es todo gris. Y, ¿Saben qué es lo peor de todo esto? Que, aunque yo vaya a decirle (cosa que no va a pasar nunca, porque considero que lo dije repetidas veces y que se sobreentiende ya), no cambiaría nada, porque es difícil que algo cambie si no hay ganas de cambiar. ¿Entienden? ¿Sí? Genial.

What to do.

You think about it, can you ever change? Finish what you started, make me wanna stay. 
Tired of conversation, show me something real. Find out what your part is, play it, how you feel?
Tell me what to do about you, is there anyway, anything I can say? Won't break us in two 'cause it's been a long time coming, I can't stop loving you.

19 de agosto de 2012


You’ll never enjoy your life living inside a box, you’re so afraid of taking chances, how you’re gonna reach the top? 

We are never ever getting back together, like.. ever.

18 de agosto de 2012

First love.

Please , wear your face.. the one where you smile! Because it lighten up my heart when I start to cry.. 

15 de agosto de 2012

All we'd ever needed.

My friends think I'm moving on, the truth is I'm not that strong and nobody knows it but me. I keep all the words you said in a box underneath my bed and nobody knows it but me. 
But if you're happy, I'll get through somehow. 

Love don't live here.

Baby, you can try to tell me how it is and try to justify everything you did, but, honey, I'm no fool and I've been down this road too many times with you, now I think it's best to go. I've got one thing left to say, is: You can lay in the bed you made.
I've been doing fine without you, forgetting all the love we once knew and, boy, I ain't the one that slammed that door. Now you see a change of thinking, I ain't got a heart for breaking up, so go and pick your bags up from my door 'cause love don't live here anymore.

We are never ever getting back together.

I remember when we broke up first, you're saying "This is it, I've had enough". I'm just like "We haven't seen each other in a month", when you said you needed space. What?
But when you come around again and say "Baby, I miss you and I swear I'm gonna change, trust me", remember how that lasted for a day. I say "I hate you", we break up, you call me, I love you. 
Oh, we called it off again last night, but this time I'm telling you: We are never ever getting back together. You go talk to your friends, talk my friends, talk to me, but we are never ever getting back together. 
I'm really gonna miss you picking fights at me, falling for a screaming that I'm right and you hide away and find your piece of mind with some indie record that's so much cooler than mine. 
Oh, you called me up again tonight. But oh, this time I'm telling you: We are never ever getting back together. You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me but we are never ever getting back together. 
I used to think that we were forever ever ever and I used to say "Never say never". He calls me up and he's like "I still love you" and I'm like "I mean, this is exhausting, you know? Like, we are never getting back together, like, ever". 
We are never ever getting back together. You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me but we are never ever getting back together. 

Stop it.

¿Saben qué? Me tienen todos harta. Mi vieja, mi viejo, todos los que me rodean. Me tienen todos cansada, se pueden ir a la concha de la lora.

Meet you in paris.

That smile you're wearing keeps me believing, keeps me alive. We'll be the kings and queens of our broken scene. I'll meet you in paris. 

Advices.

¿Saben? A veces, no se puede ayudar a una persona a salir adelante, por el simple motivo de que esa persona no quiere hacerlo. A veces las personas prefieren estancarse, equivocarse y seguir; pero la facilidad de esto depende del error que se esté cometiendo.
El error en este caso, es crónico. No trae consecuencias que van a estar como máximo un año y ya, es CRÓNICO. 
Y por cosas como ésta, no creo en las promesas. Después de tantas decepciones, una aprende a reconocer promesas falsas o vacías a distancia y ésta es una de ellas. ¿Para qué prometes algo que ni siquiera vos crees, y que encima reconoces que no vas a cumplir? Siempre fuiste racional, no tiene excusa todo esto, no fue debilidad y sé que vos también sabes perfectamente que no fue así. Lo pones de excusa para hacer el error más justificable y no es así.

¿Mi consejo?: No te acortes la vida por curiosidad. 

13 de agosto de 2012

Live, love, laugh.

Piglet's Big Movie.

Siempre, toda la vida, amé a Piglet. Me acuerdo que con mi prima, cuando fuimos a Disney, una noche nos sentamos a dibujar a Winnie Pooh con Piglet, además de mirar "La Gran Película de Piglet" cuando me quedaba a dormir en su casa.

Hoy, estaba mirando esta misma película con mi hermana (seis años) y empecé a contemplar de mejor forma la realidad de cada personaje, especialmente de él. Y, trátenme de infantil si quieren, pero me sigo identificando con Piglet. Él siempre es esa persona que se la pasa ayudando a los demás, aunque a él no siempre lo ayuden. Puede no recibir la misma atención que él mismo brinda, pero si lo necesitan, va a estar igual, como si nada. Y siempre empiezan a valorarlo cuando están a punto de perderlo, o cuando lo pierden. No sé, me describe mucho (y más en estos momentos).
En fin, estoy haciendo una entrada sobre un personaje de mi infancia, de hace unos.. 9 años. ¿Qué carajo pasa? ¿Ven? Les dije que estaba mal. Así que, nada, chau. Un kiss para todos.

"Si tienes un problema, puedo intentar darte una mano. Y si te sientes triste, sólo dime e intentaré entenderte"
- Piglet. 

Weakness.

Perdón si me sobrepasé un poco, pero sólo quiero que te cuides, ¿Sabes? Porque vos te mereces más que eso, y sé que todos tenemos momentos de debilidad, pero por entrar en esto no vas a sentirte mejor, y tampoco vas a ver tus problemas esfumarse y desaparecer como si fuesen humo. 
Te juro que si pudiese ponerme a pasar por lo que vos estás pasando, lo haría, con tal de que estés bien y que no entres en esto. Sólo quiero que estés bien, que seas la misma que siempre llega sonriendo, no quiero verte de esta forma, esta no sos vos. Siempre juntas. 

12 de agosto de 2012

Cambios, vueltas de la vida.. Gracias por haber aparecido.

Pensar que un 21/6/2011, estábamos paradas una frente a otra, empezando a odiarnos partiendo de una base hecha de mentiras. "Por protocolo", como decimos nosotras.
Siempre dije que éramos parecidas, aunque sea un poco, aún así cuando nos llevábamos mal. Y, lo somos. Supimos limar las asperezas, ahora conocemos las dos caras de todas las anécdotas y acá estamos, sabiendo aunque sea un poquito de la vida de la otra. 
Era todo tan diferente hace un año atrás.. pero bueno, bienvenida seas Juchi querida. Espero salga algo lindo de acá, gracias por lo poquito que tenemos hasta ahora. 
Un día de estos sentiré que ya no pienso en ti, se pondrán borrosos los recuerdos, desharé tus huellas en mi cuerpo. Pasará el tiempo y ya veré que no eras para mí.

Desde lejos.


Que haya luz en tu vida yo quiero; que te hagan feliz. Yo pretendo sentarme y mirar desde lejos, que si me nombran, no mires al cielo y que me guardes en ese rincón donde guardas las cosas que fueron tu sueño. Que haya luz en tu vida yo quiero; que si en la calle me cruzas de nuevo, me sonrías y así, desde lejos, yo pueda ver que cerramos el cuento y que me guardas en ese rincón donde guardas las cosas que fueron tu sueño.
How can you mend a broken heart?

Hold on.

¿No decían siempre que nosotros éramos los más afortunados? Supongo que una vez lo fuimos, amor, una vez lo fuimos. 
Pero la suerte te maldecirá, es una amiga desleal. Y, al final, cuando la vida te haya abandonado, tienes a alguien aquí a quien puedes envolver en tus brazos
Así que abrázame fuerte, abrázame esta noche. Somos más fuertes aquí juntos de lo que podríamos serlo solos, así que abrázame, no me dejes ir. 
Hay miles de formas en que las cosas pueden derrumbarse, pero no es la culpa de nadie. ¡No es mi culpa! Quizá todos los planes que hicimos, probablemente no hayan funcionado, pero no tengo dudas.. aunque sea difícil de ver. Tengo fe en nosotros, creo en ti y en mí.
Así que abrázame fuerte, resiste, te prometo que todo estará bien porque somos tú y yo juntos, y todo lo que tenemos es tiempo. Así que abrázame, abrázame esta noche.
Hay muchos sueños que no hemos abandonado, mira lo que tenemos y con éste tipo de amor y lo que tenemos es suficiente. 
Así que abrázame fuerte, resiste, te prometo que todo estará bien porque somos más fuertes aquí juntos de lo que podríamos serlo solos. Sólo abrázame, no me dejes ir. Abrázame, todo va a estar bien. Abrázame esta noche. 

Siempre dicen que somos los más afortunados. 

Cry me a river!

The dawn brings another day to sing about the magic that was you and me.

I won't give up.

I won't give up on us even if the skies get rough, I'm giving you all my love, I'm still looking up. And when you're needing your space to do some navigating, I'll be here patiently waiting to see what you find.
'Cause even the stars, they burn. Some even fall to the earth, we've got a lot to learn, God knows we're worthy. No, I won't give up.
I don't wanna be someone who walks away so easily, I'm here to say and make the difference I can make. 

Songs.

"No lleva tiempo enamorarse pero se requieren años para saber
qué es el amor. Se requieren algunos miedos para que confíes".

10 de agosto de 2012

A fairytale waiting for its 'And they lived happy ever after'.

Se conocieron de la forma más tonta, ¿Ya qué? Eran simplemente dos niños pequeños. Se dijeron '¡Seamos mejores amigos!' y así amarraron sus caminos a la eternidad.
Crecieron juntos. Pasaron peleas, tontas a decir verdad, ya que aún eran niños. Años más tarde, más o menos cerca de los 11 o 12 años, se protegían entre sí.
Luego entraron a la adolescencia, comenzaron a cambiar las relaciones de su entorno y surgía esa atracción con los otros. Fuese mutua o no, les parecía excitante.
Pero, algo curioso ocurría en sus relaciones. Tanto en las de él como en las de ella y es que nunca se sentían completos, no sentían que la persona por quien se sentían atraídos, llenara su corazón por completo. Nunca entendieron por qué, pero tampoco le daban mucha importancia al asunto y seguían recolectando amores frustrados mientras emparchaban las respectivas cicatrices para poder seguir adelante.
Alrededor de los 23 años, Lucas decidió contraer matrimonio con una hermosa morena a quien había conocido en el verano del '98 y creyó que por fin había encontrado al amor de su vida; así que dos años más tarde se encontraba aquí, en el altar.
Daniela estaba más que invitada. Después de todo, ella era su mejor amiga desde hacía muchísimos años pero.. surgió un problema, el cual Lucas desconocía.
Ella había descubierto que estaba perdidamente enamorada de él y ¡Al fin entendía la razón de ese vacío tan molesto! ¡Claro! ¡Lucas era la pieza que faltaba!
Así que, amigos, podrán imaginarse que la noticia del compromiso y, más tarde, la boda, para Daniela fue como una especie de puñalada al corazón. Por eso era que se negaba a ir, no importó cuántas veces Lucas le rogara, ella no podía ni toleraba verlo estar a punto de compartir el resto de su vida con otra mujer, en lugar de ella, quien llevaba toda una vida conociéndolo.
Llegó el 18 de Julio, lo cual significaba una linda tarde de verano para algunos, una boda para Lucas y una última oportunidad para Daniela.
Sí, como leyeron. Daniela decidió asistir a la boda de su "mejor amigo", pero no para ser una simple invitada, sino para intentar impedirlo y con la esperanza de que, si ella hablaba desde el corazón, Lucas dejara reaccionar al suyo. Ella sabía que no era una simple corazonada, estaba casi segura de que él también la amaba y que desde niños estaban destinados a estar juntos.
Una vez todos en la Iglesia, se escuchó al cura decir "Hable ahora o calle para siempre". Ese era el momento y ahí fue cuando Daniela se puso de pie, confesándole sólo a Lucas (ya que sólo se miraban uno al otro a los ojos) su amor.
Lucas sintió una revolución de emociones en el estómago y el corazón, y en ese momento descubrió que todo este tiempo había estado engañándose a si mismo con todo ese cuento del "amor" que sentía por Cristina (Ese era el nombre de nuestra no tan adorable novia).
- Todo este tiempo.. ¡No puedo creer que tardé tanto en descubrirlo! - dijo frente a todos. - Perdóname, Cristina. Pero no puedo casarme contigo. Te quiero, pero no de la forma en que lo necesitas y creo que ninguno de los dos merece pasar el resto de su vida con la persona equivocada. Lo siento mucho - Esas fueron sus disculpas.
Y acto seguido, salió a alcanzar a Daniela, quien había salido corriendo por las miradas sobre ella. Odiaba sentirse fuera de lugar.
Estaba parada a la orilla de la laguna que estaba cerca de la Iglesia, se encontraba contemplando su propio reflejo en el agua cuando, de repente, unas manos rodearon su cintura. Las conocía, no era la primera vez que esas manos caían ahí, sabía que era él.
- Hey, ¿Sabes? También te amo, más de lo que ambos creemos. ¡Ahora entiendo por qué nuestras relaciones nunca funcionaron! ¿Crees que..?
+ ¿Crees que..?
- Em, ya sabes.
+ No, dilo. Llevo desde la preparatoria esperando oírte decirlo. Fue en mis más locos sueños dónde ocurría.
- ¿En serio? ¿Por qué nunca lo dijiste?
+ ¡Oh, vamos! ¡Ambos lo supimos siempre! Sólo que éramos demasiado ingenuos, testarudos y cobardes como para admitirlo.
- Tienes razón. Bueno, creo que..
+ ¡Vamos, Lucas! Ya basta de juegos. Y, ¿De qué te ríes? Yo no lo encuentro nada divertido.
- De lo hermosa que has sido siempre cuando te enojas así conmigo y admito que también tu blanca sonrisa me distrae. Sin rodeos, Daniela. ¿Saldrías conmigo? ¿Me dejas hacerte feliz?
+ ¡Qué bello suena! Por supuesto que sí, eres el amor de mi vida. ¿Cómo negártelo? Esto es de locos, mi tonta fantasía de cuando éramos adolescentes.
- ¿Sabes cuál era mi fantasía? - La tomó por la cintura.
+ Dime - dijo ella, mientras se perdía en sus ojos.
- Ésta. Y le dió un cálido beso, con años de demora pero, mejor tarde que nunca, ¿No?

Y eso fue lo último que me contaron sobre aquellos dos amigos. Después de la boda frustrada, nadie volvió a saber de ellos. Se dice que se mudaron al norte de América, otros dicen que al Sur. Pero son sólo rumores.
Así que, supongo que este será un cuento de hadas esperando por su final feliz (Aunque todos sabemos que ya lo tiene).


8 de agosto de 2012

Feel like I feel, trying to find a better way so we can heal! (...):
Looking for paradise!


5 de agosto de 2012

Bridewars.

"A veces en la vida, hay vínculos formados que no pueden romperse, a veces no puedes verdaderamente encontrar a aquella persona que estará contigo sin importar qué. Quizá lo encuentres en tu esposo y lo celebres con tu boda de ensueño, pero también está la posibilidad de que la persona con la que puedes contar para toda la vida, la persona que a veces te conoce aún mejor de lo que te conoces a ti misma, es la misma persona que estuvo a tu lado todo el tiempo".
Bridewars.


Believe in me.

Estoy perdiéndome a mí misma intentando competir con todos los demás en lugar de simplemente ser yo. No sé dónde ir, estoy atrapada en esta rutina, necesito cambiar mis costumbres en lugar de siempre ser débil.
No quiero tener miedo, quiero despertarme sintiéndome hermosa hoy y saber que estoy bien, porque todos somos perfectos de formas inusuales. Entonces, ¿ves? Sólo quiero creer en mí.
El espejo puede mentir, no te muestra lo que hay dentro y puede decirte que estás llena de mentiras. ¡Es increíble lo que puedes esconder con sólo poner una sonrisa!
No quiero tener miedo, quiero despertarme sintiéndome hermosa hoy y saber que estoy bien, porque todos somos perfectos de formas inusuales. Entonces, ¿ves? Sólo quiero creer en mí.
Estoy descubriendo rápidamente que no estoy a punto de quebrarme, no hoy. Supongo que siempre supe que tenía toda la fuerza para lograrlo.
No voy a tener miedo, voy a despertarme sintiéndome hermosa hoy y sé que estoy bien, porque todos somos perfectos de formas inusuales. ¿Ves? Ahora creo en mí. 

3 de agosto de 2012

Hold on til the night.

Watching the minute hand,
frozen solid not movin'.
Still we believe we can but 
we're afraid of losing.. 
Watching from over here, it's
hardly worth competing. I'm
almost out of here, why break
a heart that's beating? Just as I
start giving up, I'm not backing off!

Run into the light, get out of your
own way, not afraid to fight, believe
in what you say! I hold on til the night.. 
Hanging by a thread and not scared 
to let go, thoughts inside your head..
They creep up to get you, I believe 
this is right, so I hold on til the night.

I climb up on a tree to get a new 
perspective, if love has worth a 
dime, the price is being rejected. 
Just as I start falling down, I turn 
this around! 

Run into the light, get out of your 
own way, not afraid to fight, believe
in what you say! I hold on til the night..
Hanging by a thread and not scared 
to let go, thoughts inside your head..
They creep up to get you. I believe 
this is right, so I hold on til the night.

Hold on til I'm with you, all I've got 
to give you. All my fears are slowly
fading to never known. Yes, I start
running, running, running, running.

Run into the light, get out of your 
own way, not afraid to fight, believe
in what you say! I hold on til the night.. 
Hanging by a thread and not scared 
to let go, thoughts inside your head.. 
They creep up to get you. I believe 
this is right, so I hold on til the night.
Mi foto
Buenos Aires, Argentina
22, pisciana. Traductora en camino, proyecto de cantante. "I'll wreck myself and begin anew."

Viewers.

Time goes by.